background image
glucidique (9,10). Il est supérieur à l'hydrochloro-
thiazide sur le plan de la préservation de la fonc-
tion rénale chez les insuffisants rénaux (11).
Un impact sur les
recommandations
Toutes ces observations ont conduit les experts
du National Institute for Health and Clinical Ex-
cellence (NICE) à déclarer que si un traitement
diurétique est instauré, il est préférable de se
tourner vers l'indapamide ou la chlortalidone
plutôt que vers l'hydrochlorothiazide (12).
Protection rénale
Pavel Hamet (Montréal, Canada) a évoqué pour sa
part l'impact des traitements combinés compre-
nant un inhibiteur du système rénine-angioten-
sine-aldostérone et un diurétique. Comme l'a rap-
pelé P. Hamet, un patient hypertendu sur quatre
présente une atteinte rénale (13) et les atteintes
rénales constituent par ailleurs les complica-
tions les plus fréquentes chez les sujets diabé-
tiques (14). Au cours d'un suivi médian de 15 ans,
40% des diabétiques de type 2 développent une
macroalbuminurie, tandis que 30% développent
un trouble de la fonction rénale (15). Cette atteinte
de la fonction rénale, fréquente chez les hyperten-
dus et chez les diabétiques, augmente de manière
considérable le risque cardiovasculaire (16).
Quel objectif thérapeu-
tique et quel traitement?
Cet objectif varie en fonction du degré d'atteinte
rénale: prévenir la microalbuminurie, faire ré-
gresser la macroalbuminurie, éviter des événe-
ments rénaux et, but ultime, réduire la mortalité
(17) (
Figure 1). L'association perindopril/inda-
pamide a une efficacité significative à tous ces
stades (
Figure 1) (6,18).
Protection cardiovasculaire
Chez les hypertendus diabétiques, l'association pe-
rindopril/indapamide diminue de 21% le risque re-
latif d'événements rénaux (P < 0,0001) et de 14%
le risque d'événements coronariens (P = 0,02) (6).
Elle réduit de 14% la mortalité globale et de 18% la
mortalité cardiovasculaire (P = 0,027) (6).
Une revue récente des études de référence des
deux dernières décennies ayant évalué les traite-
ments antihypertenseurs chez les diabétiques de
type 2 confirme les chiffres de l'étude ADVANCE
(19). Elle montre que les différents traitements ont
des effets différents sur les événements rénaux et
vasculaires ainsi que sur la mortalité, même si leur
impact sur la pression artérielle est du même ordre
(
Tableau 2). Ainsi, seule l'étude ADVANCE, dans
laquelle l'association de perindopril/indapamide est
utilisée, a pu démontrer qu'une réduction du risque
relatif d'événements rénaux se traduit également
par une réduction significative du risque relatif de
la mortalité, aussi bien cardiovasculaire que totale.
Tandis que toutes les autres études analysées dans
cette revue utilisaient des sartans, dont aucun
n'a pu démontrer qu'un bénéfice rénal puisse se
traduire par une réduction de la mortalité.
Références
1.
Messerli FH, et al. J Am Coll Cardiol 2011;57:590-600.
2.
Messerli FH, Bangalore S, Am J Med 2011;124:896-9.
3.
Siscovick D, et al. N Engl J Med 1994;330:1852-57.
4.
Jamerson KA, et al. N Engl J Med 2010;363:98.
5.
Beckett NS, et al. N Engl J Med 2008;358:1887-98.
6.
ADVANCE Collaborative Group Lancet 2007;370:829-40.
7.
The PROGRESS Collaborative Group, Lancet 2001;358:1033-41.
8.
PATS Collaborating Group Chinese Medical Journal 1995;
108(9):710-7.
9.
Raggi U, et al. Hypertension 1985;7(suppl.2):157-60.
10. Stears AJ, et al. Hypertension 2012;59:934-42.
11. Madkour H, et al. Am J Cardiol 1996;77:23-6.
12. NICE Guidelines 2011 (http://guidance.nice.org.uk/CG127)
13. Leoncini G, et al. J Hypertens 2008;26:427-32.
14. The Emerging Risk Factors Collaboration Lancet 2010;375:2215-22.
15. Retnakaran R, et al. Diabetes 2006;55:1832-9.
16. Ninomiya T, et al. J Am Soc Nephrol 2009:20:1813-21.
17. Dzau VJ, et al. Circulation 2006;114:2850-70.
18. de Galan BE, et al. J Am Soc Nephrol 2009;20:883-92.
19. Garcia-Donaire JA, et al. Blood Press 2011;20:322-34.
Date d'approbation de l'information médicale: 30/05/2012.
L'indapamide associé au perindopril diminue
l'incidence des événements cardio- et
cérébrovasculaires.
Mieux toléré que l'hydrochlorothiazide sur
le plan métabolique, il préserve la fonction
rénale et la fonction ventriculaire.
Tableau 2: Une protection rénale qui se traduit par une réduction de la mortalité.
Etude
Traitement
(Micro) Albuminurie
Evénements rénaux
vs. groupe de contrôle
(RRR)
Mortalité (RRR)
Prévention
primaire
Prévention
secondaire
Totale
CV
IDNT
N = 1.715
Irbésartan
­
­
-20%**
p = 0,02
-8%
NS
+8%
NS
RENAAL
N = 1.513
Losartan vs placebo
­
-35%
p = 0,001
-16%*
p = 0,02
+2%
NS
­
IRMA 2
N = 590
Irbésartan vs
placebo
­
-38%
p < 0,001
-70%*
p < 0,001
Irbésartan: 8
Placebo: 5
­
ADVANCE
N = 11.240
Per/Ind vs placebo
-21%
p < 0,0001
-22%
p = 0,001
-21%*
p < 0,0001
-14%
p = 0,025
-18%
p = 0,027
ONTARGET
N = 25.620
Telmisartan vs
ramipril
-6%
NS
-17%
NS
0%*
NS
-2%
NS
0%
NS
TRANSCEND
N = 5.927
Telmisartan vs
placebo
­
-42%
p = 0,018
+10%*
NS
+5%
NS
+3%
NS
DIRECT
N = 5.231
Candésartan vs
placebo
-5%
NS
­
-5,5%
p = 0,024
Candésartan: 51
Placebo: 48
­
ACCOMPLISH
N = 11.506
Benazepril + amlo-
dipine
­
­
-48%*
p < 0,0001
-10%
NS
-20%
NS
ROADMAP
N = 4.447
Olmésartan vs
placebo
-23%
p = 0,01
­
0%
NS
+70%
NS
+394%
p = 0,01
* événements rénaux, ** ratio albuminurie/créatininurie; taux d'excrétion de l'albuminurie, doublement de la créatininémie; RRR: réduction du risque relatif;
NS: non-significatif.
Les résultats doivent être interprétés ligne par ligne, par rapport à un groupe de contrôle relatif à l'étude.
Adapté d'après Garcia-Donaire JA, et al. Blood Press 2011;20:322-34 (19).
Régression
1 stade de l'albuminurie
+16%
18
(p < 0,002)*
RRR de la mortalité
totale
-14%
6
(p < 0,025)*
RRR d'événements
rénaux
-21%
6,18
(p < 0,0001)*
RRR de nouvelle
microalbuminurie
-21%
18
(p < 0,0001)*
Macro-
albuminurie
Evénements
rénaux
Micro-
albuminurie
Risque de
mortalité
* Versus des patients dont 73% recevaient un IEC ou sartan.
RRR: réduction du risque relatif.
Figure 1: La combinaison perindopril/indapamide donne une protection rénale complète.
VC602F.indd 2
19/06/12 11:54
VC602N
Gecombineerde behandelingen in hypertensie
De combinatie perindopril/indapamide (Preterax
®
)
beschermt de nieren en verlaagt de mortaliteit
Naar een symposium georganiseerd op initiatief van de Laboratoires Servier; 22nd European Meeting on Hypertension and
Cardiovascular Protection (Londen, april 2012).
Franz Messerli (New York, Verenigde Staten)
wees op het bestaan van verschillende soorten
diuretica: thiaziden, lisdiuretica en kaliumspa-
rende diuretica. Deze laatste werken door af-
remming van het epitheliaal natriumkanaal of
door antagonisme van het aldosteron. Thiaziden
zijn zwakke diuretica, maar krachtige antihyper-
tensiva. Lisdiuretica daarentegen veroorzaken
een sterke diurese, maar hebben weinig invloed
op de bloeddruk. Het antihypertensieve effect
van diuretica is dus niet rechtstreeks verbonden
aan hun inwerking op de diurese.
Welk diureticum is het beste?
Er zijn verschillende opties voorhanden. Voordat
we onze keuze maken, moeten we aandachtig
de gegevens uit de literatuur doornemen om uit
te maken of sommige behandelingsgewoonten
wel echt gegrond zijn. In de Verenigde Staten
werd hydrochloorthiazide steeds op grote schaal
gebruikt, zowel in monotherapie als in een com-
binatie. In België bevatten bijna alle combinaties
met diuretica hydrochloorthiazide (cfr. BCFI) en
dit in een lage dosis (max. 25mg). Slechts en-
kele uitzonderingen, zoals Preterax en Coversyl
Plus, bevatten indapamide. Een systematisch
literatuuroverzicht vergeleek indapamide met
de andere klassen van antihypertensiva (1). Het
beschouwde 19 gerandomiseerde studies die
het antihypertensieve effect vergeleken aan de
hand van een ambulante 24-uurmonitoring. De
bloeddrukverlaging die werd waargenomen met
12,5mg en 25mg hydrochloorthiazide, bleek sig-
nificant kleiner dan de verlaging die werd bereikt
met ACE-remmers (P < 0,003), sartanen (P <
0,001), bètablokkers (P < 0,00001) en calci-
umantagonisten (P < 0,05). Hydrochloorthazide
is dus geen goede bloeddrukverlager, besluit F.
Messerli.
Uit geen enkele studie blijkt overigens dat hy-
drochloorthiazide, aan de dosissen van 12,5 en
25mg/d die doorgaans worden gebruikt in een
combinatie, een gunstige invloed heeft op de
incidentie van ernstige cardiovasculaire events,
cerebrovasculaire accidenten en overlijden (2).
Een dosisverhoging wordt zelfs geassocieerd
met een hoger risico van plotse dood, met een
OR van 1,7 voor de dosis van 50mg en van
3,6 voor de dosis van 100mg (3).
Hydrochloorthiazide in ge-
combineerde behandelingen
De ACCOMPLISH-studie toont aan dat de com-
binatie van een ACE-remmer met amlodipine
de cardiovasculaire morbimortaliteit verlaagt
met 20% vergeleken met de combinatie ACE-
remmer + hydrochloorthiazide, terwijl het effect
van de beide gecombineerde behandelingen op
de bloeddruk vergelijkbaar is (4). Het belang
van hydrochloorthiazide in een gecombineerde
behandeling met een ACE-remmer om events
te voorkomen, is dus niet duidelijk aangetoond.
Toch bevatten de meeste combinaties met diu-
retica hydrochloorthiazide (cfr. BCFI), met uitzon-
dering van onder meer Preterax en Coversyl Plus
die indapamide bevatten.
Indapamide
Uit de studies HYVET (5), ADVANCE (6) en PRO-
GRESS (7) daarentegen, waarin indapamide kon
worden geassocieerd met perindopril, blijkt dat
behandelingen met indapamide wel een gun-
stige invloed hebben op de incidentie van events
(
Tabel 1). In ADVANCE (6), bijvoorbeeld, zien
we dat het relatieve risico van cardiovasculaire
mortaliteit daalt met 18%.
Indapamide is ook metabool neutraal, terwijl hy-
drochloorthiazide de glucosetolerantie aantast
(9,10). Het is bovendien superieur aan hydro-
chloorthiazide op het vlak van het behoud van de
nierfunctie bij patiënten met nierfalen (11).
· De keuze van de componenten van een gecombineerde behandeling is erg
belangrijk. Als deze behandeling een diureticum omvat, stellen de recentste
aanbevelingen indapamide voor.
· De combinatie perindopril/indapamide beschermt de bloedvaten en de nieren,
wat zich vertaalt in een significante daling van het risico op events en overlijden.
Tabel 1: Samenvatting van de resultaten van de belangrijkste studies met indapamide.
Studie
Behandeling
Eindpunten
Belangrijkste resultaten
HYVET
5
Indapamide ± Perindopril
vs. Placebo
Primaire:
Fataal en niet-fataal CVA
Secundaire:
Totale mortaliteit
CV mortaliteit
Cardiale mortaliteit
Mortaliteit door CVA
30% RRR van fataal en niet-fataal CVA
39% RRR van de mortaliteit door CVA
64% RRR van hartfalen
21% RRR van de totale mortaliteit
23% RRR van de CV mortaliteit
ADVANCE
6
Indapamide + Perindopril
vs. Placebo
Samengesteld primair eindpunt van
macrovasculaire (CV mortaliteit, niet-fataal MI,
niet-fataal CVA) en microvasculaire (nefropathie en
retinopathie) events
9% RRR van het primair eindpunt
18% RRR van de CV mortaliteit
14% RRR van de totale mortaliteit
21% RRR renale events
PROGRESS
7
Indapamide + Perindopril
vs. Placebo
Fataal en niet-fataal CVA
43% RRR van CVA
40% RRR van ernstige CV events
PATS
8
Indapamide vs. Placebo
Fataal en niet-fataal CVA
29% RRR van CVA
RRR: relatieve risicoreductie
Het antihypertensieve effect van hydro-
chloorthiazide is significant kleiner dan de
bloeddrukverlaging die wordt bereikt met
ACE-remmers, sartanen, bètablokkers en
calciumantagonisten.
Uit geen enkele studie blijkt overigens dat
hydrochloorthiazide in de gebruikelijke dosis-
sen 12,5 en 25mg/d, een gunstige invloed
heeft op de incidentie van ernstige cardiovas-
culaire events, cerebrovasculaire accidenten
en overlijden.
VC602N.indd 1
19/06/12 11:55