copyright TrennTek GmbH
Katalog 2017
8 - 7
§ 1 Validity of Conditions
(1)
Our goods, services and offers are exclusively based on these General Terms and Conditions. Thus, they also apply to
all future business transactions, even if they are not explicitly stipulated. These conditions shall be considered accepted
at the time in which the goods or services are received, at latest. Counter-confirmations of the purchaser/ordering party
with reference to the business and/or purchasing conditions of said purchaser/ordering party are hereby refuted.
(2) Our terms and conditions apply only if the purchaser is an entrepreneur within the meaning of § 14 BGB, a legal person
under public law or a public law special fund.
(3)
All agreements taking place between us and the purchaser/ordering party regarding execution of said agreement shall
be formulated in writing.
§ 2 Offers and Conclusion of Contract
(1)
Our offers are subject to confirmation and non-binding. This also applies to offers in flyers, advertisements, and the like.
Declarations of acceptance and all orders require a written or faxed confirmation on our part in order to be legally valid.
(2)
Drawings, illustrations, dimensions, weights or other performance data shall only be binding if expressly stipulated in
writing.
(3)
Our employees as well as any and all assistants to fulfilment are not authorised to make oral supplementary agreements
or oral promises that extend above and beyond the scope of the written contract.
§ 3 Pricing
(1)
Insofar as not indicated otherwise, we are bound to the prices indicated in our offers for 7 days from their issue date.
Otherwise, the standard shall be the prices indicated in the order confirmation plus the legal sales tax valid at the time.
Additional deliveries shall be charged separately.
(2)
All prices, unless otherwise stipulated, are FOB warehouse (Niederwinkling, Regensburg) including normal packaging.
§ 4 Delivery and Service Period
(1)
Delivery dates or delivery terms that may be stipulated in a binding or non-binding manner require written form.
(2)
In the case of delays in delivery and service due to force majeure or based on events that make delivery considerably more
difficult or even impossible for us on a more than temporary basis especially including strike, lock-out, governmental
orders, etc., even if they occur at our supplier or sub-supplier, we shall not be obligated to adhere to said dates and
terms, even if they are binding. You shall authorise us to postpone delivery for the duration of the delay plus adequate
preparation time, or to withdraw from the contract partially or wholly due to the part not having been fulfilled.
(3)
If the delay should last longer than three months, the purchaser/ordering party shall reserve the right, after an adequate
grace period, to withdraw from the contract based on the part not having been fulfilled. If the delivery period should be
extended, or if we are released from our obligation, the purchaser/ordering party may not claim any compensation for
damage as a result. We may only assert the above options if we inform the purchaser/ordering party immediately.
(4)
If we should be the cause of any nonfulfilment of binding, promised dates and terms, or if we are delayed, the purchaser/
ordering party shall be eligible for a delay compensation in the amount of 0.5% for each completed week of delay, with
a maximum amount of up to 5% of the value of the invoice of the goods and services affected by the delay. No claims
beyond these amounts may be asserted unless the delay is based on a minimum violation of gross negligence on our
part.
(5)
We reserve the right to effect partial shipments and services at any time unless such a partial shipment or service is of
no interest to the purchaser/ordering party.
(6)
Our fulfilment of delivery and service obligations is subject to the purchaser`s/ordering party`s timely and orderly fulfilment
of his or her obligations.
Allgemeine Geschäftsbedingungen - Englisch
General Terms and Conditions - English
General Terms and Conditions