Patiëntenorganisatie
`
Mon coeur
entre
parenthèses
'
JP0140N
H
artfalen is een invaliderende en dodelijke
ziekte. De behandeling is complex. Als u of
iemand van uw familie eraan lijdt, kan de
patiëntenvereniging `Mon coeur entre parenthèses'
(mijn hart tussen haakjes) u helpen. Het is de eerste
vereniging voor patiënten met hartfalen in België.
Wat is hartfalen?
Hartinsufficiëntie of hartfalen is een
vermoeidheid van het hart, dat er niet
langer in slaagt om zijn pomprol te
vervullen. de organen krijgen niet langer
voldoende bloed. Ze lijden en functioneren
minder goed. Hartfalen is een ernstige,
chronische en evolutieve ziekte.
de symptomen zijn ademnood,
vermoeidheid, gewichtstoename
of vochtretentie... en tasten de
levenskwaliteit van de patiënten sterk aan.
Hartfalen treft meer dan 200.000 belgen
en jaarlijks worden in belgië 15.000
nieuwe gevallen gediagnosticeerd, een
veertigtal per dag
. deze ziekte is ernstig,
invaliderend en geassocieerd met een
hoge mortaliteit de overleving is lager
dan die van veel vormen van kanker.
Slecht geïnformeerd
de geringe kennis van de patiënten over
hun ziekte is een probleem. enerzijds zien
ze hartfalen niet als een mogelijk dodelijke
ziekte, die echter kan worden voorkomen
en behandeld. anderzijds weten ze niet
hoe ze hun levensstijl kunnen veranderen
om hun levenskwaliteit te verbeteren.
door een gebrek aan kennis over hun
ziekte nemen patiënten met hartfalen
minder actief deel aan hun behandeling
.
Ziekenhuizen, vooral als ze beschikken over
een speciale eenheid voor de behandeling
van deze aandoening, doen nu al veel
inspanningen om de opgenomen
patiënten en hun familie te informeren.
patiëntenverenigingen vullen dit werk aan
en leveren een zinvolle bijdrage aan de
educatie van de getroffen populatie.
* Woordenlijst
BNP
(b-type natriuretic peptide): hormoon dat wordt
afgescheiden door de hartcellen als reactie op een te
groot bloedvolume in het hart of als reactie op elke
andere oorzaak die aanleiding geeft tot uitzetting van
een hartkamer.
eén van de functies ervan is de stabiliteit van het
bloedvolume vrijwaren.
Dr. Jean-Yves Hindlet
TRB CHEMEDICA AG · Postbus 1129 · 85529 Haar/München, Duitsland · info@trbchemedica.be · www.trbchemedica.be
ARTILANE
®
: het drankje voor
gezonde gewrichten.
Wat hebben onze gewrichten nodig?
Hyaluronzuur + Collageen + Anti-oxydanten
Heeft u vragen over ARTILANE
®
?
Wend u tot uw arts of bezoek onze
website
www.trbchemedica.be
LEEF en BEWEEG!
ARTILANE
®
is te verkrijgen
in de apotheek
(CNK-code 2550-739).
15 ampullen 19,45 Euro.
10510_Anz_Artilane_A5+3quer_NL-FR.indd 1
01.10.10 10:18
De Patiëntenkrant Nr 5 Mei 2012
14