Woord
vooraf
Oplage:
45.000 exemplaren
HOOfdredacteur
dr. Vincent leclercq
Hebben Meegewerkt aan dit
nuMMer:
dr. dominique-Jean bouilliez
dr. lieven de norre
nathalie evrard
dr. Vincent Hidalgo
dr. Jean-Yves Hindlet
nicolas poncelet
barbara Simon
Vincent ureel
Heidi Van de keere
reclaMeregie
rMn sa/nv
sales@rmnet.be
02/785 07 20
VerantwOOrdeliJke uitgeVer
f neven
127 chemin des postes
1410 waterloo
de patiëntenkrant
www.depatientenkrant.be
Verschijnt eveneens in het frans
le Journal du patient
www.lejournaldupatient.be
tweemaandelijks (6 nummers/jaar)
abOnneMent
6 nummers
45 euro
de patiëntenkrant informeert u en tracht
hierbij zo exact en juist mogelijk te
zijn. Vanwege de snelle evolutie van de
wetenschap en de complexiteit van de
medische wetenschappen, raden we u
echter aan om steeds het advies van uw arts
te vragen alvorens de raadgevingen in dit
tijdschrift te volgen. enkel zijn advies kan als
referentie genomen worden. alle teksten op
basis van interviews werden nagelezen en
goedgekeurd door de auteur.
geen enkel artikel mag overgenomen worden
ook niet gedeeltelijk noch vertaald zonder
de formele toestemming van de uitgever
(reflexion Medical network).
cOpYrigHt
Varenslaan 6
1950 kraainem
02/785 07 20
www.rmnet.be
lid van de unie van de uitgevers
van de periodieke pers
BE_Q10_A
c
tiv
e_A
d_P
atient
enk
ran
t_
DU
_0
212
_2
10x297
·
Actief coënzym Q10:
eigen energie in capsulevorm.
·
Voor een goede werking
van de spieren,
ook bij energietekort.
·
Wetenschappelijk
gedocumenteerd:
opname + eff ect + veiligheid.
ENERGIE
voor een
tweede jeugd
BioActive Q10 Uniqinol
coënzym Q10
van de 2
de
generatie
Innoverend voor de gezondheid
Minervastraat 14, B-1930 Zaventem
Tel.: 02 720.51.20 Fax: 02 720.51.60
E-mail: info-be@pharmanord.com
BioActive Q10
50 mg
CNK 2576-403 90+30 caps
Adviesprijs:
43,20
vanaf
14,95 EUR
30+15 GRATIS
BioActive Q10
50 mg
CNK 2725-281 30+15 caps
Adviesprijs:
14,95
BioActive Q10
100 mg
CNK 2899-631 30+15 caps
Adviesprijs:
26,75
Verkrijgbaar in apotheken.
Speciale verpakkingen beschikbaar
tot uitputting voorraad.
Vraag uw apotheker het
overeenkomstig CNK-nummer.
Pharma Nord
QH Active Q10
Patented Formula
BioActive Q10
100 mg
CNK 2719-219 90+30 caps
Adviesprijs:
72,25
BE_Q10_Active_Ad_Patientenkrant_1 1
02-02-2012 15:47:32
JP0103N
Onze kleine `bobokes'...
O
nverschillig, druk bezig met onze eigen zorgen, opgeslorpt
door onze grote en kleine problemen. Zoals robots evolueren
we in onze eigen wereld, alsof we verdoofd zijn voor al wat er
zich rondom ons afspeelt. In onze kleine zeepbel...
Er moeten al onverwachte en onaanvaardbare dingen gebeuren zoals
het busongeval in Sierre om ons weer met beide voeten in de echte
wereld te zetten, om sterke emoties los te weken en onze ogen te
openen voor de realiteit die zich voor onze ogen afspeelt.
We kunnen niet doen alsof er niets gebeurd is, we kunnen niet
terugkeren naar onze leventjes als toevallige voorbijgangers. Er zijn
drama's gebeurd, er zijn levens stukgemaakt, voor altijd...
Er zijn mensen die lijden, letterlijk en figuurlijk, zo hard dat je er woest
van wordt, dat je eraan sterft.
Het is tijd om te beseffen dat onze kleine en grote ongemakken voor de
meesten onder ons best wel draaglijk zijn en ons geen reden tot klagen
geven.
Laten we oog hebben voor de mensen rondom ons, genieten van de
weinige momenten waarop we in alle oprechtheid eenvoudige
dingen, gevoelens en emoties kunnen delen.
We hebben het zelf in handen, dit leven, maar het kan uit onze handen
glippen voordat we het goed en wel beseffen.
Dus zijn onze `bobokes' echt nog zo belangrijk?
Dr. Vincent Leclercq
Hoofdredacteur
U vindt uw Patiëntenkrant ook op de website.
www.depatientenkrant.be
Veel online leesplezier!
Abonneer u!
3
De Patiëntenkrant Nr 5 Mei 2012