ORTHO-RHUMATO | VOL 12 | N°1 | 2014
5
SOMMAIRE
ORTHO-RHUMATO
EDITORIAL BOARD
Fredrik Almqvist
Thierry Appelboom
Yves Boutsen
Jean-Pierre Castiaux
André Debruyne
Luc De Clerck
Filip De Keyser
Luc De Smet
Jean-Pierre Devogelaer
Patrick Durez
Chris Goossens
Michel Malaise
Herman Mielants
Stefaan Poriau
Jean-Yves Reginster
Renno Roelandt
Jean-Jacques Rombouts
Serge Steinfeld
Wim Stevens
Jan Van Zundert
René Verdonk
Johan Waes
L'éditeur ne pourra être tenu pour
responsable du contenu des articles
signés, qui engagent la responsabilité
de leurs auteurs. En raison de l'évolution
rapide de la science médicale,
l'éditeur recommande une vérification
extérieure des attitudes diagnostiques
ou thérapeutiques recommandées.
Membre de l'Union des Editeurs
de la Presse Périodique
Retrouvez Ortho-Rhumato sur internet
www.ortho-rhumato.be
EDITO
INSTRUMENTATION PSI (PATIENT SPECIFIC INSTRUMENTS):
BUZZ OU RÉVOLUTION?
Professeur Emmanuel Thienpont (Cliniques universitaires Saint Luc, UCL, Bruxelles)
3
CONGRÈS
CHONDROCALCINOSE: UN NOUVEAU CONCEPT À INTÉGRER...
Dominique-Jean Bouilliez
6
ECHOS DE L'ACR 2013 (DEUXIÈME PARTIE)
Jean-Claude Lemaire
10
RHUMATO
LES FUTURS TRAITEMENTS DE LA POLYARTHRITE RHUMATOÏDE
Peggy Jacques (UZ Gent)
18
IMAGES ET MOUVEMENT
UNE EXCROISSANCE OSSEUSE À L'HUMÉRUS
Charlotte Vanhoenacker (KU Leuven), Jan M.L. Bosmans (UZ Gent, UG),
Filip Vanhoenacker (UZ Gent, UG; AZ Sint-Maarten, Duffel-Mechelen; UZ Antwerpen, UA)
23
ORTHO
LE LIGAMENT ANTÉROLATÉRAL DU GENOU
Johan Bellemans (Ziekenhuis Oost-Limburg, Genk), Steven Claes (AZ Herentals)
26
LE TRAITEMENT MÉDICAL CONSERVATEUR DES TENDINOPATHIES DU GENOU
Jean-François Kaux (CHU de Liège, ULg), Philippe Bauvir (CHU de Liège, ULg),
Jean-Louis Croisier (CHU de Liège, ULg), et al
31
NOUVEAUTÉS EN RHUMATOLOGIE
EXTRAIT DE LA LITTÉRATURE
Heidi Van de Keere
36
AGENDA
42