background image
OrthO-rhumatO | VOL 12 | N°2 | 2014
38
références
1. moens p, Fabry g. legg-Calvé-perthes disease: one century later. acta orthop Belg
2003;69:97-103.
2. Fabry g. Clinical practice. the hip from birth to adolescence. eur J pediatr 2010;169:
143-8.
3. o'leary Ja, Berend K, Vail tp. the relationship between diagnosis and outcome in
arthroscopy of the hip. arthroscopy 2001;17:181-8.
4. ikeda t, awaya g, suzuki s, okada y, tada h. torn acetabular labrum in young patients.
arthroscopic diagnosis and management. J Bone Joint surg Br 1988;70:13-6.
5. narvani aa, tsiridis e, tai CC. acetabular labrum and its tears. Br J sports med
2003;37:207-11.
6. sanders tg, Zlatkin mB avulsion injuries of the pelvis. semin musculoskelet radiol
2008;12:42-53.
7. hebert KJ, laor t, divine Jg, et al. mri appearance of chronic stress injury of the iliac crest
apophysis in adolescent athletes. aJr 2008;190:1487-91.
8. adler rs, Buly r, ambrose r, et al. diagnostic and therapeutic use of sonography-guided
iliopsoas peritendinous injections. aJr 2005;185:940-3.
9. deslandes m, guillin r, Cardinal e, et al. the snapping iliopsoas tendon: new mechanisms
using dynamic sonography. aJr 2008;190:576-81.
10. grote K, lincoln td, gamble Jg. hip adductor injury in competitive swimmers. am J
sports med 2004;32:104-8.
11. ekstrand J, gillquist J, moller m, et al. incidence of soccer injuries and their relation to
training and team success. am J sports med 1983;11:63-7.
12. omar im, Zoga aC, Kavanagh eC, et al athletic pubalgia and "sports hernia": optimal mr
imaging technique and findings. radiographics 2008;28:1415-38.
13. Zoga aC, Kavanagh eC, omar im, et al athletic pubalgia and the `sports hernia': mr
imaging findings. radiology 2008;247:797-807.
14. Zeni ai, street CC, dempsey rl, staton m. stress injury to the bone among women
athletes. phys med rehabil Clin north am 2000;11:929-47.
15. Cline ad, Jansen gr, melby Cl. stress fractures in female army recruits; implications of
bone density, calcium intake, and exercise. J am Coll nutr 1998;17:128-35.
16. Kiuru mJ, pihlajamaki hK, hietanen hJ, ahovuo Ja. mr imaging, bone scintigraphy,
and radiology in bone stress injuries of the pelvis and lower extremity. acta radiol
2002;43:207-12.
17. maffey l, emery C. What are the risk factors for groin strain injury in sport? sports med
2007;37:881-94.
18. swain r, snodgrass s. managing groin pain. physician sports med 1995;23:55-66.
«j'ai mal aU talon»
Une apophysite calcanéenne (maladie de Sever) donne lieu
à des troubles caractéristiques chez l'athlète âgé de 9 à 11
ans avec une douleur à la pression intérieure et latérale au
niveau du calcanéum. Le tendon d'Achille peut aussi être
enflammé, mais le calcanéum ne sera alors pas douloureux
à la pression. Dans le premier cas, un léger surélèvement
du talon et une modification de l'activité suffiront sans
doute. L'étirement du groupe de muscles gastrocnémiens
et soléaires aura aussi un effet positif.
«j'ai mal à l'aVantPiEd»
Les enfants se plaignant d'une douleur à l'avantpied,
qu'elle soit d'origine sportive ou non, peuvent présenter
un os naviculaire hypersensible. Cela peut indiquer une
nécrose avasculaire de l'os naviculaire (maladie de Kohler)
ou d'un osselet situé à l'insertion du tendon du tibial anté
rieur. Les deux affections peuvent être diagnostiquées sur
une radiographie du pied et peuvent être traitées en adap
tant le sport et en portant des semelles surélevant la voûte
plantaire intérieure.
Une autre cause touchant les athlètes adolescentes est
une nécrose avasculaire de la tête du deuxième métatar
sien (maladie de Freiberg). Cette affection donne lieu à
une douleur locale à la pression ainsi que lors du mouve
ment du deuxième orteil. Le port d'une bonne semelle peut
éventuellement améliorer la situation, mais cette affection
a surtout un caractère autolimitant.
Tous les athlètes présentant une gêne atypique, chronique
et liée au sport au niveau des mollets, des pieds et même
des genoux doivent être examinés afin de diagnostiquer
l'éventuelle présence de pieds plats valgus. S'ils peuvent
être corrigés en se hissant sur la pointe des pieds, il est
question de pieds plats souples. Ce type de pieds plats ne
doit être corrigé que par le port de semelles (soutenant la
voûte plantaire intérieure) si le patient se plaint. Les se
melles n'auront aucun effet sur l'aspect final du pied, mais
limiteront les symptômes. Si la voûte plantaire n'est pas
bien corrigée lorsque le patient se hisse sur la pointe des
pieds, il est question de pieds plats rigides nécessitant des
examens complémentaires.
«lE doS dE mon FilS n'ESt PaS BiEn droit»
Les jeunes athlètes qui effectuent à répétition des hype
rextensions de leur dos, notamment les joueurs de ten
nis, les nageurs, les danseurs de ballet et les volleyeurs,
développent une fracture de stress chronique de l'isthme
interarticulaire vertébral (généralement au niveau de la
L5). Appelée spondylolyse, elle peut être visualisée sur les
radiographies obliques. Cette fracture de stress peut aussi
être diagnostiquée au moyen d'une scintigraphie osseuse.
Il peut arriver que sous l'effet de la gêne, la colonne verté
brale de l'athlète présente une courbe en forme de C antal
gique. Une inclinaison du bassin peut même apparaître.
L'arrêt du sport est important pour éviter un glissement
de la vertèbre (spondylolisthésis). Il faudra aussi envisa
ger, pour cette même raison, un suivi chez un spécialiste
du dos.
Retrouvez Ortho-Rhumato sur internet
www.ortho-rhumato.be