background image
Current Yo¤un Bak>m Tan> ve Tedavi'nin üçüncü bask>s> yetiflkin yo¤un bak>m çal>flanlar> için tek baflvuru kayna¤>
olarak düzenlenmifltir. Yo¤un bak>m populasyonunda görülen hastal>klar>n çeflitlili¤i hastal>klar>n belirtileri ve
mekanizmalar> konusunda genifl ve detayl> bilgileri gerektirmektedir. Ek olarak geleneksel uzmanl>k alanlar>n>n
s>n>r>ndan geçen çok genifl t>bbi bilgilerin entegrasyonu yo¤un bak>m disiplinine özel bir durumdur. Bu yaklafl>m
esas uzmanl>k alanlar> iç hastal>klar>, cerrahi veya anestetezi olan yo¤un bak>m uzmanlar>nca bilinir. Dolay>s> ile
bu kitab>n esas amac> yo¤un bak>m prati¤inde karfl>lafl>lan sorunlara birlefltirilmifl ve entegre yaklafl>md>r. Lange
serisindeki di¤er kitaplar gibi bu da s>kl>kla son zamanlarda edinilen kan>tlarla temel tan>sal özelliklerin hat>rla-
t>lmas>n>, hastal>k sürecinin k>sa ve net tan>mlar> ve pratik tedavi stratejilerini sergilemektedir.
HEDEF OKUYUCU
K>sa ancak detayl> bilgi kayna¤> gereksinimini karfl>lamak amac> ile bir cerrah ve iki dahiliyeci taraf>ndan plan-
lanan Current Yo¤un Bak>m Tan> ve Tedavi yo¤un bak>m ö¤retimi ve prati¤ini kolaylaflt>rmak için düzenlenmifltir.
Ö¤renciler iç hastal>klar>, cerrahi ve yo¤un bak>mda çal>flmalar> s>ras>nda kitab>n temel bilimlere ve klinik uygu-
lamalara yaklafl>m>n> yararl> bulacaklard>r. Asistanlar kitab>n hastal>k süreçlerinin k>sa, net tan>mlamalar>n> ve
tan> ve tedaviye organize yaklafl>m>n> takdir edeceklerdir. Üst ihtisas yapanlar ve yo¤un bak>m uzmanl>k s>nav>-
na haz>rlananlar temel disiplinleri d>fl>ndaki bölümleri özellikle yararl> bulacaklard>r. Klinisyenler yo¤un bak>m
üzerine aç>kça ifade edilmifl bu kayna¤>n günlük pratiklerinde yararl> bir yard>mc> oldu¤unu anlayacaklard>r.
Bu kitap eriflkin yo¤un bak>m>ndaki çeflitli yaklafl>mlara referans olarak haz>rlanmas>ndan dolay> pediatrik
veya neonatal yo¤un bak>m üzerine bölümleri içermemektedir. Bu alanlar yüksek derecede özeldir ve kendileri-
ne ait tüm monograflar> gerektirirler. Ayr>ca yatak bafl>nda uygulanan santral venöz kateter veya arteriyel hat ko-
nulmas> gibi teknik uygulamalar üzerine detayl> bilgileri de dahil etmedik. Temel teknik bilgilere gereksinim
duyan okuyucular için çok say>da, resimlenmifl cep rehberleri bulunmaktad>r. Son olarakta hemflirelik ve yöne-
tim üzerine bilgileri dahil etmemeyi tercih ettik. Yo¤un bak>m>n hemflirelik yönünün detaylar> üzerine bir çok
farkl> çal>flma bulunabilir.
HEDEF OKUYUCU
Current Yo¤un Bak>m Tan> ve Tedavi oluflturulma flekli olarak üç ana bölüme ayr>lm>flt>r: 1) tüm hastal>klara
uygulanabilen yo¤un bak>m>n temelleri; 2) medikal hastal>¤> olan hastalar>n yo¤un bak>m> ile primer iliflkili
bafll>klar; 3) cerrahi problemler için bak>m gereken hastalar için bak>m esaslar>. ¤>n
genel fizyoloji ve patofizyolojisi hakk>nda bilgi sa¤lar. Daha ileri bölümler organ veya hastal>¤a özel bir yaklafl>m
kullanarak patofizyolojiyi tart>fl>r. Uygun olan yerlerde bilgiye ulaflmay> kolaylaflt>rmak için arka arkaya medikal
ve cerrahi bölümler yerlefltirdik.
D
K>sa, okunmas> kolay, de¤iflik klinik ve akademik durumlarda etkin kullan>m sa¤lama
Çok say>da uzmanl>¤>n katk>lar>yla hem cerrahi hem de medikal yo¤un bak>m uzman>nca düzenlenmifl
Temel ve klinik bilgileri aç>k hale getirmek için seçilen flekiller
Yeni tan>sal ifllemler ve faydalar>n>n özel tan>sal sorunlarda dikkatli de¤erlendirilmesi
A¤>r sepsis ve septik flok yönetiminde hidrokortizon tedavisini içeren güncellenmifl bilgiler
Seratonin sendromu üzerine yeni bilgiler
Index Medicus yap>s>nda dikkatle seçilmifl, elektronik ulafl>ma izin verecek her türlü bilgiyi sa¤layan anahtar
referanslar
TEfiEKKÜR
Biz editörler bizleri amac>m>za yönelik tutmak ve motive etmek için yorulmak bilmeyen gayretlerinden dolay>
McGraw-Hill den Robert Pancotti ve Ruth W. Weinberg'e teflekkür ederiz. Ailelerimize de destekleri için çok
minnettar>z.
Frederic S. Bongard, MD
Darrly Y. Sue, MD
Janine R. E. Vintch, MD
Önsöz
xv